Comcast claims title of third-largest residential phone provider in U.S.