Skype sale faces legal challenge from co-founders